11.06.2024   Межпоселенческая центральная библиотека знакомит с чувашскими писателями

11.06.2024 Межпоселенческая центральная библиотека знакомит с чувашскими писателями

             7 июня библиотеку посетили учащиеся начальных классов Карамышевской школы. Для них библиограф Иванова Н.А. провела краеведческую беседу «Простых людей не бывает», посвященную чувашским писателям: 90-летию со дня рождения Г. Н. Айги (21.08.1934-21.02.2006) и 85-летию Е. Н. Лисиной (26.07.1939).

            Ребята со слов ведущей узнали не только о том, что Геннадий Айги и Ева Лисина являются братом и сестрой, но и то, что благодаря активной деятельности Г. Айги чувашская культура стала близкой людям, говорящим на других языках. Под эгидой ЮНЕСКО Геннадием Николаевичем составлена «Антология чувашской поэзии», изданная в Англии, Венгрии, Италии, Франции и Швеции. Ева Лисина является одним из переводчиков Библии на чувашский язык.

            Затем зачитали стихи «Юмах», «Ай, хĕвел анать!», «Девочка в детстве» Г. Айги на русском и чувашском языках и отрывки из повести Е. Лисиной «Дети Синьяла».


Печать   Электронная почта